COUR DU BANC DU ROI.     ) Siégeant à Québec, le 27 avril,1920.
JURIDICTION CRIMINELLE.)

PRESENT L'honorable Juge Desy.

LE ROI.

vs

Telesphore Gagnon, sur accusation de meurtre.

PREUVE DE LA PART DE L'Accusé.

Adelard Bernard de Fortierville, industriel, âgé de 44 ans, étant dûment assermenté sur les Saints Evangiles dépose ainsi qu'il suit :

INTERROGE PAR Mtre Francoeur de la part de l'accusé.

Q. Quelle est votre occupation Monsieur Bernard ?

R. Je suis Président d'une compagnie manufacturière de transmission, Monsieur Francoeur.

Q. Cette Manufacture existe à Fortierville n'est-ce-pas ?

R. Oui,Monsieur.

Q. Connaissez-vous l'accusé ici Télesphore Gagnon ?

R. Oui, Monsieur .

Q. Voulez-vous dire à la Cour et aux Jurés quelle était sa répuation générale à Fortierville ?

R. A venir jusqu'à temps qu'on apprenne le crime la réputation générale de Telesphore Gagnon était très bonne.

Q. Depuis combien de temps demeurez-vous à Fortierville ?

R. Depuis dix ans.

Q. Vous connaissez beaucoup de monde à Fortierville ?

R. A peu- près tout le monde dans la Paroisse et dans le Village.

TRANSQUESTIONNE PAR Mtre Lachance de la part de la Couronne.

Q. Connaissiez-vous la manière dont l'accusé Gagnon traitait ses enfants lorsqu'il les corrigeait ?

R.Non-, Monsieur.

Objecté par Mtre Lavergne de la part de l'accusé à cette question et à cette réponse par ce que on ne peut pas contredire une preuve de réputation générale par des questions

- 2 -

particulières et des faits particuliers- ou autrement que par une preuve générale de mauvaise réputation.

Par la Cour.- Le témoin avait pratiquement répondu à votre question dans la question posée par Monsieur Francoeur toute à l'heure.

Et le témoin ne dit rien de plus.