Conflits religieux et ethniques
Leur départ de l’Irlande ne signifie pas que les Donnelly puissent facilement redéfinir leur place dans la société. L’Ontario du dix-neuvième siècle est régie par la race, l’ethnicité, la religion, le genre et la classe sociale. Ces facteurs définissent le milieu où les gens vivent, leur allégeance politique, les boutiques ou les bars qu’ils fréquentent et la façon dont ils sont traités. L’ethnicité et la religion sont particulièrement déterminantes dans l’expérience des Donnelly à Lucan. Leur origine irlandaise et leur foi catholique représentent souvent la source de leurs problèmes. Ils vivent sur la « Roman Line », nommée en raison des nombreux colons catholiques qui y ont élu domicile. Pourtant, les Donnelly sont aussi amis avec les protestants, ce qui leur cause des ennuis. Le prêtre John Connolly exerce une influence considérable sur les gens qui, comme les Donnelly, ne correspondent pas à sa vision d’un « vrai catholique ».
Livres ou romans
- Canada Company, Une déclaration concernant le succès qui a couronné l’émigration dans le Haut-Canada, depuis l’établissement de la Canada Company jusqu’à nos jours, 1842
- Justice Hugh MacMahon, Souvenirs, 1908
- Fred Landon, Fonds de la London and Middlesex Historical Society, 1918
- Jennie Raycraft Lewis, Sure An' This Is Biddulph, 1964
Journaux intimes, carnets de bord ou mémoires
- Unknown, Un orangiste enragé, 1869
- William Porte, Journal de William Porte, 24 mai, 1873
- James Joseph Gahan, Irish Canadian, 1879
- unknown, Des propos scandaleux, 1881
- William Porte, Journal de William Porte, 6 mai, 1881
- William Porte, Journal de William Porte, 12 juillet, 1897
- William Porte, Journal de William Porte, 27 octobre, 1897
- William Porte, Journal de William Porte, 28 avril, 1898
Autres
- John O. Hanley, Remarques sur le protestantisme
- John O. Hanley, Remarques sur l’Ordre d’Orange et les protestants , 1870
Multimédia
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant le lieu de naissance, comtés choisis du Canada-Ouest, 1851
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant la variation des confessions religieuses, comtés choisis du Canada-Ouest/Ontario, 1861-1871
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant le lieu de naissance, comtés choisis du Canada-Ouest, 1861
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant le lieu de naissance, comtés choisis de l’Ontario, 1871
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant le lieu de naissance, comtés choisis de l’Ontario, 1881
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant la variation des lieux de naissance, comtés choisis du Canada-Ouest, 1851-1861
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant la variation des lieux de naissance, comtés choisis du Canada-Ouest/Ontario, 1861-1871
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant la variation des lieux de naissance, comtés choisis de l’Ontario, 1871-1881
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant la variation des confessions religieuses, comtés choisis du Canada-Ouest, 1851-1861
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant la variation des confessions religieuses, comtés choisis de l’Ontario, 1871-1881
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant les confessions religieuses, comtés choisis du Canada-Ouest, 1851
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant les confessions religieuses, comtés choisis du Canada-Ouest, 1861
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant les confessions religieuses, comtés choisis de l’Ontario, 1871
- Natalie O'Toole, Great Unsolved Mysteries in Canadian History Team, Calgary, Tableau indiquant les confessions religieuses, comtés choisis de l’Ontario, 1881
Articles de journaux ou de magazines
- Unknown, Les écoles séparées de London, London Free Press, 16 septembre, 1857
- Unknown, Désordre à Biddulph, London Free Press, 9 janvier, 1858
- Unknown, Lettre provenant de Biddulph, Irish Canadian, 30 mai, 1877
- Unknown, L'«Advertiser» de London, Irish Canadian, 6 juin, 1877
- Unknown, Histoire locale, The Catholic Record, 22 novembre, 1878
- Unknown, Une réponse à « Biddulph », London Advertiser, 2 mai, 1879
- Unknown, Mission de Biddulph, The Catholic Record, 24 octobre, 1879
- Unknown, Les catholiques irlandais sont-ils une menace , Irish Canadian, 17 décembre, 1879
- M. McQuaide, À quel avenir sommes-nous destinés?, Irish Canadian, 11 février, 1880
- Unknown, Conservateurs et catholiques : Un commentaire sur les propos récemment tenus à East Northumberland, The Globe, 19 mai, 1881
- Stephen Blackburn, Influence de l’Armée du Salut sur la jeunesse, London Free Press, 29 janvier, 1886