Les dernières nouvelles de Bentinck Arm

British Colonist, 15 janvier 1863

MM. McMartin et Wheaton, arrivés en canöe mardi soir, nous ont communiqué les renseignements suivants :

Ils ont quitté le bras Bentinck le 19 décembre et ont fait escale au fort Rupert le 26 du mois dernier, puis à Nanaimo le 10 courant. Le long du bras, la petite vérole a fait de terribles ravages autant chez les indigènes que chez les Blancs. Parmi ceux-ci, le plus récent décès est celui de E.C. Foster, natif de Linnes, dans l'état du Maine, et récemment de Saint-Paul au Minnesota. Il n’avait que 28 ans et résidait en Colombie-Britannique depuis le début de 1859 après avoir traversé la rivière Rouge pendant l’hiver de 1858. Ayant rendu visite à son ami, Daniel W. Howard, dont nous avons plus tôt annoncé la mort, le pauvre homme fut victime de sa fidélité; son agonie dura environ onze jours. Howard et lui, ainsi que M. Wheaton, avaient quitté Alexandria ensemble et étaient en route pour hiverner ici. Environ deux tiers des Indiens sont morts, leurs corps abandonnés sur le sol en pâture pour les animaux de la forêt. Au moment du départ de notre informateur, trois Blancs avaient succombés à la maladie cette saison.

Dix-huit hommes blancs et une femme campaient [?] au bras Bentinck et cinq autres hommes à New Cliff. Les vivres étaient en abondance et peu coûteux; la farine se vendait $18 le baril. M. McMartin a quitté l’embouchure de la rivière Quesnel le 3 novembre. En la compagnie de M. George Weaver, il a traversé le Fraser à la barre du Nègre puis a emprunté un nouveau sentier le long de la rivière Noire qui menait à [Klooscars?], un village indien. Quelque temps auparavant, au moins 80 Indiens y vivaient et maintenant, seuls y habitent deux enfants, un garçon et une fille, qui n’ont pas été fauchés par la petite vérole. Le lendemain, la fillette [4 mots illisibles] du groupe entier à raconter l’histoire de [1 ligne illisible]. MM. McMartin et Weaver n’ont pas perdu une minute pour se rendre au lac Nacoontloon, leurs provisions étant au plus bas, et de là, ils ont passé par le bras Bentinck. Par la suite, M. Weaver est retourné au fort Alexandria tandis que M. McMartin venait ici. Nous pensons que ce dernier a l’intention de retourner à Cariboo dans deux semaines et ce, par la route de Lillooet.