12 Dr Peters
Docteur Peters
Les surveillants des pauvres
De la paroisse de Chipman
Au Dr Harry Peters
| Pour avoir prodigué des soins professionnels et administré des médicaments à un Italien (se donnant le nom de « Ellerimo ») en mars, avril et mai 1861 incluant les frais pour l’amputation de ses deux jambes | 25-0-0£ |
| Solde pour feu George W. Nites | 3-10-0 |
| Ainsi que pour feu Donald M. Douglas | 2-5-0 |
| _________ | |
| 30-15-0£ |
Gagetown 6 juin 1861
Source: New Brunswick Provicial Archives, Queen's County, Health and Welfare, Overseers of the Poor, Chipman Parish, 1839-1877, RS154 E3e, Inconnu, Note d’honoraires du Dr Harry Peters, 6 juin 1861.