Québec, 12 Septembre, 1920.

Honorable Ministre de la Justice

Nous soumettons respectueusement à votre attention les points suivants:

1° Aucune requête, au sujet de la commutation de peine de la femme Gagnon, ne nous a été présentée, d’ailleurs nous ne l’aurions pas signée. Cette marâtre n’a aucun droit à la pitié, après avoir pendant un an, torturé une enfant sans défense et obligée de lui obéir.

2° Nous vous demandons d’user de votre loyauté en protégeant la société et en laissant la justice suivre son cours, parce que le crime se propage d’une manière alarmante dans notre ville et rien n’arrêtera les meurtriers s’ils n’ont plus peur de la pendaison.

Les pénitenciers sont trop doux, personne ne les craint, les coupables ont toujours l’espoir de s’évader où d’être libérés après quelques années de détention.

Nous exposons, bien humblement ces opinions à votre haute considération.

Un groupe de québécoises