Le témoin devra être assermenté avant d’être entendu

Canada }
PROVINCE DE QUÉBEC, }
District de Quebec }

(ASSERMENTÉ)

En présence du coroner Dr G. Will. Jolicoeur et des jurés choisis pour faire l’enquête sur le cadavre de Aurore Gagnon agée de 10 ans et ½ gisant actuellement en Ste Philomene le 13 Fevrier 1920

Témoignage de Thelesphore Gagnon cultivateur de Ste Philomène de Fortierville âgé de 37 ans qui, étant dûment assermenté sur les Saints Evangiles, dépose et dit : Le cadavre qui fait le sujet de cette enquete est celui de ma fille Aurore Gagnon agée de dix ans et demi. Je sui marié en secondes noces avec Marie Anne Houde, veuve de Napoléon Gagnon et mère de quatre enfants de son premier mariage. J’en avais moi-meme trois de mon premier mariage et la defunte etait la deuxième. Je suis remarié depuis deux ans. La defunte demeurait avec moi. Il y a environ trois semaines la defunte a eu des bobos sur les bras les jambes et le corps. Je n’ai pas regardé le corps de l’enfant pour constater les plaies qui y étaient, c’est ma femme qui donnait les soins à l’enfant et je ne m’en occupais pas. Je n’ai pas demandé de medecin pour venir donner des soins à la defunte Le Docteur Lafond est venu hier, mais je ne sais pas qui l’a fait demander. Je suis arrivé du bois hier vers quatre heures. On etait venu me chercher parce que l’enfant etait plus mal. En arrivant à la maison j’ai trouve l’enfant sans connaissance et elle est morte sans reprendre connaissance vers sept heures hier soir. L’enfant etait difficile à elever et je l’ai corrigé plusieurs fois, avec une mise de fouet et d'autres fois avec un éclat de bois. Je la corrigeais comme cela quand je constatais des mefaits de sa part ou que ma femme me le rapportait. Je n’ai pas eu connaissance que ma femme l’ait battue devant moi. Ces jours derniers l’enfant ne paraissait pas plus mal que d’habitude et se levait encor. Hier matin elle s’est levée encor et dans la matinée après mon depart on me dit qu’elle a empiré tout a coup et elle est morte hier soir. Et a signé

Assermenté devant moi
A Ste Philomene de Fortierville
Le 13 Fevrier 1920

Telesphore Gagnon

Dr G. Will. Jolicoeur
Coroner