« L’expédition de Bentinck »

The British Columbian, 29 juin 1864

M. Brew, le frère du commandant de l’expédition, est revenu hier de Bentinck Arm et rapporte des nouvelles d’une très grande importance. Le Sutlej est arrivé à Bentinck Arm le samedi 18 et le groupe a débarqué le jour suivant. À l’embouchure, ils ont rencontré cinq hommes du groupe de McDonald qui s’étaient échappés; les autres, au nombre de trois, auraient été tués par les Indiens. Le groupe était en route vers le lac Benshee avec un convoi partiellement chargé lorsqu’ils ont été attaqués par des Indiens chilcotins, dont on dit qu’ils étaient environ trente, incluant plusieurs meurtriers de Bute Inlet, et seulement cinq auraient survécu, deux d’entre eux étant gravement blessés. La dernière fois qu’on a vu McDonald, il pointait son revolver sur Telloot, le chef qui a pris une part importante dans le massacre de Bute. Il est possible qu’il se soit échappé, mais puisque aucune nouvelle de lui n’a été reçue jusqu’au moment où le Beaver appareillait, il y a toute raison de croire que ce brave homme soit également tombé. Il paraît que les Indiens seraient arrivés par la rivière Bella Coola avec l’intention avouée de tuer chaque homme blanc qu’ils rencontreraient. M. Hamilton et sa famille se sont échappés par canoë et sont arrivés en toute sécurité à Bentinck Arm. Le groupe dirigé par M. Brew avançait et aurait parcouru environ trente milles. Son Excellence le gouverneur Seymour était avec eux, mais il n’avait pas encore pris la décision de continuer avec eux. Un groupe de la Marine devait être envoyé pour les aider. Un groupe d’Indiens Bella Coola avait été équipé pour la même raison. L’amiral Kingcome était à bord du Sutlej et attendait les instructions de Son Excellence. Il serait inutile de se livrer à des suppositions quant au résultat de cette expédition. Nous ne pouvons qu’espérer que tout aille pour le mieux et attendre de l’information additionnelle. Nous espérons, du moins, que Son Excellence ne s’exposera pas inutilement à la perfidie des peaux rouges.