Livre de copies de lettres de l’agent principal d’émigration
Bureau d’émigration
Kingston, 1er février 1842
Monsieur,
[...] Très peu d’immigrants ont fait une demande de concessions de terre gratuites […] ils ne possédaient pas les moyens suffisants pour entretenir leur famille et eux-mêmes jusqu’à une première récolte, et les immigrants qui avaient en général peu de capital, et ils ont bien fait selon moi, ont préféré acheter des fermes partiellement rénovées dans des régions plus colonisées de la province plutôt que de s’établir sur une terre inhabitée. [...]
Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations distinguées,
(Signé) AB Hawke
Source: Public Archives of Ontario, Chief Emigrant Agent's Letter Book, RG11-1-0-2, MS6909, Unknown, Chief Emigrant Agent's Letter Book, février 1, 1842.