La famille Donnelly
Lorsque le second procès touche à sa fin, seuls quatre des huit enfants Donnelly sont encore en vie. Patrick et Jenny quittent Lucan et laissent le passé familial derrière eux. Quant à William et Robert, ils sont encore impliqués dans les problèmes de Lucan et de la région, tantôt comme hommes de loi, tantôt comme hors-la-loi. William ne peut oublier les atrocités infligées à sa famille lors de cette nuit fatidique. En 1893, il rappelle à tous qu’il pense encore et toujours au crime en écrivant au Times d’Exeter : « Certains ossements brisés et décharnés de ma famille sont encore en ma possession et le demeureront jusqu’à ce que justice soit rendue. »
Documents de Cour
Journaux intimes, carnets de bord ou mémoires
- William Porte, Journal de William Porte, 11 septembre, 1894
- William Porte, Journal de William Porte, 8 mars, 1897
Lettres
- Charles Hutchinson, Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 12 février, 1881
- Charles Hutchinson, Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 21 février, 1881
- Charles Hutchinson, Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 4 mars, 1881
- Charles Hutchinson, Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 10 octobre, 1881
- Charles Hutchinson, Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 13 octobre, 1881
- Charles Hutchinson, Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 22 octobre, 1881
- Charles Hutchinson, Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 1 octobre, 1883
- Charles Hutchinson, Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 15 octobre, 1885
- Charles Hutchinson, Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 17 octobre, 1885
- Charles Hutchinson, Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 21 octobre, 1885
- Charles Hutchinson, Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 26 juin, 1886
Articles de journaux ou de magazines
- Unknown, Encore Biddulph - Des incendiaires pris sur le fait à Lucan, London Advertier, 10 octobre, 1881
- Unknown, Le procès des Donnelly - M. Hutchinson remplacé à titre de procureur - L’Ouest accorde l’immunité de poursuite, London Advertiser, 4 novembre, 1881
- Unknown, Robert Donnelly offre une récompense, Glencoe Transcript, 9 novembre, 1882
- Unknown, William Donnelly nommé constable , London Free Press, 2 septembre, 1883
- Unknown, Les oies de M. Donnelly, Glencoe Transcript, 29 novembre, 1883
- Unknown, Bill Donnelly compte voir un jour pendus ceux qui ont survécu , Morning News, 1 janvier, 1884
- Unknown, Glencoe Transcript, Glencoe Transcript, 10 juillet, 1884
- Unknown, Incendie des casernes, Glencoe Transcript, 31 décembre, 1885
- Unknown, L’armée du Salut et le village de Glencoe , London Free Press, 28 janvier, 1886
- Unknown, Glencoe Transcript, Glencoe Transcript, 28 octobre, 1886
- Unknown, Glencoe Transcript, Glencoe Transcript, 18 novembre, 1886
- Unknown, d, Glencoe Transcript, 12 juillet, 1889
- William Donnelly, La tragédie de Biddulph, Exeter Times, 9 février, 1893