Lettre d’Élisabeth Rocbert de la Morandière, dite Madame Bégon, au sujet de ses esclaves, 25 décembre 1748.
[...]notre pauvre pierre [esclave] est encor une fois a l'hopitalle, il y vas tous les 3 mois, content toujours que c'est pour la dernière foy, il n'a plus que la peau coler sur les aux [os]. jupitere [esclave] est a peut pres de meme et ton cheval ce soutien tan bien que mal. voila te randre conte, cher fils, des 3 meuble inutille que tu nous a laisser et que nous aimons, t'ayan apartenue. je ne scay rien ette dit adieu.[...]
Source: Archives nationales du Québec, Centre de Québec, Journal de Madame Bégon, P2, Rocbert de la Morandière, Elisabeth (Madame Bégon), Lettre au sujet de ses esclaves, 25 décembre 1748.