Lyford, Clark & Lyford, ingénieurs forestiers, « Rapport sur les concessions forestières 131, 132 et 143 – 1878-9, parc national Algonquin, Ontario », 1^er juillet 1912

LE TERRITOIRE

Les concessions forestières à l’étude sont situées dans le parc national Algonquin, en Ontario […] elles comprennent des sections des cantons Wilkes, Pentland, Biggar, Osler, Lister, Deacon, Anglin, Freswick et Bishop […] L’étendue fait 198 milles carrés dont 45.8 milles carrés de brûlis, 15.3 d’eau, 9.3 de marécage et 2.1 de chablis.

[…]

LA FORÊT

La forêt est constituée de pins blancs, de pins rouges (d’Amérique), de pruches, de sapins baumiers, d’épinettes, de bouleaux jaunes et de quelques cèdres, érables, bouleaux à papier, frênes et trembles, vierges ou de seconde pousse.

Le pin a été abattu pour faire du bois équarri sur l’ensemble des limites du territoire et les vieux pins restants sont plus ou moins sains. Le D. H. P. moyen (diamètre à hauteur de poitrine, c.-à-d. 4 1/2 pieds à partir du sol) des arbres vierges commercialisables est de 30 pouces. Il reste au moins 1,000 M pieds de pins sains qui n’ont pas été abattus lors de la coupe pour la fabrication de bois équarri. On pourrait probablement en tirer profit lors d’une coupe future.

Les pins de seconde pousse, qui croissent en peuplements purs, dispersés à travers le brûlis ou au milieu d’autres conifères, sont en général clairsemés et d’une bonne forme. Par endroits, il y en a cependant qui semblent avoir les branches basses, être tordus et presque rabougris. Le D. H. P. moyen est de 12 pouces.

[…]

RÉGIONS BRÛLÉES

Une grande partie du territoire a brûlé il y a environ 60 ans. […]

POUSSE FUTURE

On est nécessairement aux prises avec une part d’incertitude lorsqu’on estime la pousse future sur une aire qui a brûlé si irrégulièrement et si souvent, ce qui sépare les bosquets naturels et introduit continuellement une variété de nouvelles conditions qui affectent la pousse. […]

Le peuplement actuellement commercialisable de jeunes pins a passé sa période de croissance rapide et à moins qu’il soit éclairci par une coupe partielle judicieuse, il ne prendra du volume qu’à un rythme très lent. On peut prévoir qu’au cours des 20 à 30 prochaines années, il augmentera en moyenne d’environ .3 % de son volume actuel par année. […]