Samedi 19 mai 1900
Samedi 19 mai 1900
[...]Après-midi. Cliff et moi avons assisté à la plus charmante des garden-parties chez les Dougall, de quatre à sept. S’y trouvaient quelque trois cent cinquante employés de la fabrique de linotypes et de la fabrique Wilness. Une grande photographie de groupe, des jeux – « Punch et Judy », nous ont occupés pour quelque temps. Plus tard, au son de Soldiers of the Queen [Les soldats de la Reine], les convives se sont tous placés en rang deux par deux et précédés d’une cornemuse et suivis par l’orchestre des Royal Scots, nous avons défilé, encore et encore, le long des sentiers encerclant Terrace Bank. Ensuite, nous nous sommes regroupés dans l’arrière-cour et avons chanté God Save the Queen [Dieu protège la Reine] – au grand plaisir de Mme R. – Puis de retour au Ivy pour les rafraîchissements.