Livres ou romans
- George M. Beard, La nervosité américaine: ses causes et ses conséquences, 1881
- William Osler, NEURASTHÉNIE., 1892
- William Osler, L’ÉPILEPSIE., 1892
- William Osler, HYSTÉRIE., 1892
- Charlotte Perkins Gilman, Le papier peint jaune, 1892
- Fielding Blandford, HOMICIDE., 1892
- Fielding Blandford, SUICIDE., 1892
- William Osler, TUBERCULOSE., 1892
- Joseph Thomas, FOLIE., 1893
- Joseph Thomas, MÉLANCOLIE., 1893
- Herbert Brown Ames, La ville en bas de la colline, 1897
- Henry J. Morgan, Dr Robert Tait McKenzie — Nécrologie , 1898
- Henry J. Morgan, PATTON, Hugh Matthewson, M.D., 1898
- Lily Dougall, Le purgatoire terrestre, 1904
- A. L. A. Himmelwright, Le tir au pistolet chez les dames, 1908
- William Williams Keen, ed., Harvey Cushing, « La chirurgie de la tête », 1908
- Stephen Leacock, Le Mausoleum Club dans « Arcadian Adventures with the Idle Rich », 1914
- Stephen Leacock, Dr Slyder dans « Arcadian Adventures with the Idle Rich » , 1914
- Stephen Leacock, Rasseleyer-Brown dans « Arcadian Adventures with the Idle Rich » , 1914
- Stephen Leacock, Les médecins de l’avenue Plutoria dans « Arcadian Adventures with the Idle Rich », 1914
- Amy Redpath Roddick, Mon Montréal dans « The Iroquois Enjoy a Perfect Day, A Chance Meeting, and Other Poems », 1939
- Amy Redpath Roddick, Sur les plaques de la mémoire — à J.C.R. dans « The Iroquois Enjoy a Perfect Day, A Chance Meeting, and Other Poems », 1939
- Amy Redpath Roddick, Sur les plaques de la mémoire — à P.W.R. dans « The Iroquois Enjoy a Perfect Day, A Chance Meeting, and Other Poems », 1939
- Virginia Woolf, De la maladie, 2002
- Hugh McLennan, Deux solitudes, 2003