Louis Langlois dit Traversy et Marie-Françoise Thomelet
Louis Langlois dit Traversy et Marie-Françoise Thomelet, son épouse, sont des employés de Thérèse de Couagne sur sa ferme de la côte Saint-Michel, sur l’île de Montréal. Ils n'étaient pas en ville le soir de l'incendie, mais ils témoignent du caractère de l'accusée.