Marguerite César dite Lagardelette

Originaire de Boucherville, au sud de Montréal, Marguerite César ne mène pas une vie ordinaire. Célibataire de 53 ans, elle a déjà eu un enfant illégitime. Après des années de travail et de petit commerce, elle réussit à se construire une maison de pierre parmi celles de la bourgeoisie marchande. Elle connaît bien la cour de justice pour y être comparue à titre de témoin, de plaignante et de délatrice.

Elle a tout perdu le 10 avril 1734, et pendant les semaines suivantes, elle a été vue arpentant les rues en criant et blasphémant contre tous et chacun. Bien qu’elle soit convaincue du mauvais caractère et de la culpabilité d’Angélique, elle ne réussit pas à appuyer son témoignage de preuves solides.