Montréal en 1734

Fondée en 1642, Montréal est une ville coloniale française, un avant-poste commercial et militaire. En 1734, Montréal compte un peu plus de 2000 habitants à l'intérieur des fortifications. François-Xavier Charlevoix nous décrit la ville en 1721, description qui résume la situation de la ville treize ans plus tard. Dans l’intervalle, la ville a connu quelques changements. En premier lieu, les fortifications, dont la construction est à peine entamée lors de la visite de Charlevoix, sont presque terminées en 1734. Les maisons de pierre sont aussi plus courantes, depuis un autre incendie (voir la section « Le feu ») qui a entraîné la reconstruction du quart des maisons. Enfin, divers travaux ont eu lieu sur les édifices publics, notamment sur les prisons, reconstruites au cours des années 1720. Notons au passage que la prononciation particulière du nom de la ville par bon nombre de ses habitants remonte au Régime français.