small flourish

Baptêmes de plusieurs esclaves panis, 21 mars 1719.

B
Jean batiste sauvage

Le vingt et unième Jour de mars de L’an mil sept cent dix neuf a esté baptisé par moi soussigné Jean batiste sauvage apartenant a monsieur beré [Berey des Essars] agé de neuf ans environ. Le parain a esté Jean baptiste pascal soumande. La maraine francoise beré.

[signé]jean soumande
[signé]françoise berey [signé] Rangeard pretre

B
Jean batiste sauvage

Le méme Jour et an que dessus a esté batisé Jean batiste sauvage apartenant a Laurent Blau agé de dix ans environ. Le parain a esté Laurent. La maraine Jeane blau. [signé] Rangeard pretre

B
marie angelique
panis

Le méme Jour et an que dessus a esté batisé marie angelique sauvagesse agée de douze ans environ apartenant a monsieur charles Joseph Rimbault Lequel a esté parain, La maraine damoiselle Jeanne nafrechou.

[signé]Raimbault[signé]jeanne nafré choux
[signé]Rangeard prétre

B
pierre Jean batiste

Le méme Jour et an que dessus a esté batisé pierre Jean batiste sauvage apartenant a monsieur hervieux, marchand bourgeois de cette ville, agé de dix huit ans environ. Le parain pierre Jean baptiste hervieux, La maraine marieanne hervieux.

[signed]JB hervieux
[signé] marianne hervieux

[signed]Rangeard prétre B
caterine panis

Le méme Jour et an que dessus a esté batisée caterine panis apartenante a agée de douze ans environ à Louis ducharme, Le parain francois prejan. La maraine anne picard.

[signé]anne picard [signé]Rangeard prétre

B
pierre joseph sauvage

Le méme Jour et an que dessus a esté baptisé pierre Joseph sauvage apartenant a monsieur rimbault [Pierre Raimbault], procureur du roi de cette, ville agé de douze ans environ. Le parain e esté pierre rimbault, La maraine elisabet rimbault.

[signé]elisabet raîmbaux
[signé]Rangeard prétre

Source: Archives nationales du Québec, Centre de Montréal, Registres d'état civil, CE 601, Paroisse Notre-Dame de Montréal, Baptêmes de plusieurs esclaves panis, 21 mars 1719.

Retour à la page principale