Requête des surveillants des pauvres No 3 et de certains autres qui demandent à être remboursés pour les dépenses liées au pauvre de passage

Isthme de Digby
12 avril 1864

À l’attention de

L’hon. Ch.--

Le secrétaire aux finances

Veuillez payer à John C. Wade la somme de cinquante-neuf dollars qui est le montant de consenti pour la garde d’un pauvre de passage dans ce district.

William Denton
George Conwell
Surveillants des pauvres

District pauvre No 3 Isthme de Digby

En compte avec Meyer William & George Denton. Surveillants des pauvres.

Pour avoir logé, nourri et habillé un jeune homme trouvé sur le rivage de la baie, du 8 septembre 1863 au 3 février 1864, durant ces vingt et une semaines au coût de 2,00 $ par semaine.42,00 $
Transporter le jeune homme jusqu’à Clare12,00
M. Mandy Bile5,00
-----------
59,00 $

À l’attention de l’honorable Chambre d’assemblée de la province de la Nouvelle-Écosse.

L’humble pétition des habitants de l’isthme de Digby, comté de Digby.

Fait foi

Que le 8 septembre 1863 a été retrouvé sur le rivage de la baie à Sandy Cove un jeune homme qui avait les deux jambes coupées juste au-dessous des genoux (on a supposé qu’il était Italien).

Qu’il souffrait lorsqu’il a été retrouvé, il n’avait pas de nourriture, de vêtements, d’abri ni de compagnons. Les surveillants des pauvres du district l’ont immédiatement pris en charge et ont pourvu aux besoins qu’ils ont jugés nécessaires.

Que les surveillants ont tenté de découvrir qui avait débarqué ce jeune homme sur notre rivage et d’où il venait, mais personne n’a pu se porter garant de la véracité de ce que le jeune homme a déclaré à l’interprète.

Que les surveillants ont dû transporter le jeune homme sur une distance de plus de cinquante milles jusque chez un homme qui parle italien.

Vos pétitionnaires prient donc l’honorable Chambre de consentir une somme suffisante pour couvrir toutes les dépenses susmentionnées.

Et vos pétitionnaires ne cesseront de prier,

(15 signatures)

Source: Nova Scotia Archives and Records Management, , RG 31-109 vol. 15 #64, Overseers of the Poor No 3 and others, "Requête des surveillants des pauvres No 3 et de certains autres qui demandent à être remboursés pour les dépenses liées au pauvre de passage," 29 avril 1864.

Retour à la page principale