PROCÈS POUR AGRESSION À BIDDULPH

PROCÈS POUR AGRESSION À BIDDULPH. — Le magistrat de police, en qualité de juge de paix, entend depuis deux jours les témoignages pour juger deux affaires de voies de fait commises dans le canton de Biddulph en septembre dernier. Les demandeurs sont Joseph Berryhill et James Curry, et le défendeur, Thomas Donnelly, « un fameux gaillard ». En l’affaire Berryhill, le défendeur a été reconnu coupable et condamné à une amende de 20 $, plus les frais [22,25 $], ou à deux mois de prison. Il doit payer d’ici samedi. L’affaire Curry n’a pas pu être réglée.