Déposition de Mary Hastings O’Connor, février 1880

MARY HASTINGS O’CONNOR. — Je suis la mère de Johnny O’Connor; je me souviens du lendemain du meurtre; [...] Je lui ai demandé comment il s’était échappé? Il a dit, oh! m’man, je me suis caché en-dessous du lit; elle a répondu, est-ce qu’ils t’ont vu sous le lit? Il a dit, s’ils m’avaient vu, je suis sûr qu’ils m’auraient tué; je tremblais et je n’aimais pas entendre ça : ensuite il est allé au village avec son père : [...] il ne voulait pas me dire qui était là quand je le lui ai demandé : il a dit qu’il avait peur qu’ils le tuent : [...]