Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 1880-81
p. 26

J.G. Scott
Bureau du procureur général, Toronto
Monsieur,

[…] J’ai engagé un constable pour surveiller le jeune O’Connor, de peur qu’un méfait ne soit commis. Son témoignage est si essentiel, et il serait facile pour les amis des prisonniers de se débarrasser de lui, s’il n’était pas surveillé de près. Lui et sa mère logent dans une maison adjacente au poste de police. Bien sûr nous devons payer les dépenses. [...]