Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 1880-81
p. 171
24 juin 1880
Monsieur,
[…] Je vois que Donnelly a été interrogé hier; je joins des journaux au rapport. Ils sont intéressants car ils montrent l’état des choses à Biddulph. Il ne fait aucun doute que chaque homme a préparé sa défense, bien appuyée par d’habiles jureurs, qui prouveront tout ce qu’il faudra. Après tout, je ne suis pas désolé qu’ils doivent comparaître devant le jury de Middlesex.
[…] Je vois que Donnelly a été interrogé hier; je joins des journaux au rapport. Ils sont intéressants car ils montrent l’état des choses à Biddulph. Il ne fait aucun doute que chaque homme a préparé sa défense, bien appuyée par d’habiles jureurs, qui prouveront tout ce qu’il faudra. Après tout, je ne suis pas désolé qu’ils doivent comparaître devant le jury de Middlesex.
Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations distinguées,
Charles Hutchinson, procureur local
![[ Photograph of the First Page of a Letter from Aemilius Irving to Charles Hutchinson, 27 May 1881, Unfortunately, over time, many of the letterbooks are becoming difficult to read since the ink is bleeding through from one side to the other as can be seen in this picture. Photograph was taken in August, 2005 at the Archives and Research Collections Centre, University of Western Ontario. Copyright Great Unsolved Canadian Mysteries Project, Jennifer Pettit, ]](../../../images/site/52608_2.jpg "[ Photograph of the First Page of a Letter from Aemilius Irving to Charles Hutchinson, 27 May 1881, Unfortunately, over time, many of the letterbooks are becoming difficult to read since the ink is bleeding through from one side to the other as can be seen in this picture. Photograph was taken in August, 2005 at the Archives and Research Collections Centre, University of Western Ontario. Copyright Great Unsolved Canadian Mysteries Project, Jennifer Pettit, ]")
AE. Irving, c.r.
Hamilton
Source: J.J. Talman Regional Collection, University of Western Ontario Archives, Donnelly Family Papers, B4878, File 14, Charles Hutchinson, Charles Hutchinson Letter Book, juin 24, 1880.