Déclarations des témoins au sujet de l’incendie de la maison des O'Connor, avril 1880

Dépositions des témoins respectivement faites sous serment et admises au nom de notre souveraine dame la Reine, en lien avec l’incendie de la maison de Michael O’Connor à la chambre du conseil dans le village de Lucan dans le comté de Middlesex, en ce quinzième jour d’avril dans la 43^e année de grâce mil huit cent quatre-vingt.

[...] Bridget O’Connor du village de Lucan a déclaré sous serment.

Dans la soirée du mardi 13 avril [illisible] aux environs de 10 heures du soir après que mon frère Pat m’a appelée et m’a dit de me lever que la maison était en feu. J’étais au lit.

[...] J’ai vu deux hommes sur la route je ne sais pas où ils allaient ou quoi que ce soit à leur sujet. [...]