Déclaration des pertes encourues par Pierre Lestage, 14:00, 13 avril 1734.
8
Aujourd'huy mardy treizieme avril 1734, Deux heures de Relevée [14:00] Est Comparu au Greffe de la Juridiction Royale de Montreal par devant le Greffier
8v
En Icelle soussigne Sieur Pierre de Lestage, negociant de Cette ville, le quel nous a dit Et Declaré Et affirmé que tous les Comptes, Lettres et Copie de lettres, fact[ures?] Et autres papiers, obligations, Billets, mem[oires?] Et parties des livres Concernant La Societe Inventaire tant des Effets que debtes actives Et passives quy a Eté Entre Luy Et le feu Sieur Pascaud Et la dame sa veuve qu'il avoit mis dans une Chambre au premier Étage de sa maison pour travailler a L’épurement du Compte de ladite societé y ont Eté Brulés ainsy que partie de ses Propres Livres, Billets obligations, Lettres Et memoire, Recepicé du Bureau [de?] Castor, Billet de Depences Extraordinaire d[es?] payements pour officiers Et Soldats desdits troupes des travaux des fortifications Et autres de ses Dettes actives, titres, Contrat de ses terres, Seigneurie de Berthier, maisons, Emplacements et affaires particulieres, Meubles &c mesme un Billet que luy avoit Remis M. de lanoüillier de feu Mr. demusseaux de la somme de 1362 livres 6 En Datte du [11e] 8bre [octobre] 1724 En laquelle Il avoit Recu dudit Sieur demusseaux Celle de 870 livres que l’incendie du 10e de Ce mois a Consomme Sans qu'il ait pu avoir Le tems de les Sauver, La Rapidité du feu dans La nuit L'ayant obligé D'abandonner sa maison Sans En Rien Emporter que quelque livres Et papiers qu'il n'a Encore pu verifier ny Retrouver de laquelle declaration
9