Addition d'information de Louis Bellefeuille dit Laruine, 20e témoin, audience de 14:00, 15 mai 1734.

1

Est Comparu Louis Bellefeuille dit la Ruine, aagé de trante huit ans, Jardinier au service des pauvres de l'hotel Dieu de Cette ville, travaillant a presant au semences a leur terre a la pointe St Charles, [...]

Depose [...] qu'il n'en Scait Rien autre Chose que D'avoir veu Ledit thibault manger du souper qui Etait Sur la table pour les Domestiques des pauvres, dans leur Chambre pendant que le feu Etait Deja a l'eglise

2

de l'hotel Dieu Et que, lui qui Depose, Dessendant de la voute de ladite Eglise Et le voyant menger Leur Souper Lui Dit Sa Surprise de Ce que Il le trouvait ainsi manger chez eux leurs Souper tranquilement pendant que le feu Étaient partout. A quoi, Ledit thibault fit Reponce qu'il avait faim, Ce trouvant Extenué, N'ayant point mangé De La Journée, Et lui qui depose, Le laissa pour aller aider a Sauver des Effets dudit hopital. Qu'apres que ledit hopital fut Brulé, S'étant Retiré Dans le Jardin, un homme qui Est au service Du Sieur D'Auteuil y vint avec un flacon D'eaudevie qui fut Bû Entre plusieurs personnes qui s'y trouverent. Que pierre, engagé pour Servir a l'apotiquairie, paya une Bouteille D'eaudevie que, lui qui Depose, fut Charcher, Et qu'ils Burent

3

Entre Eux, Et en donnerent a ladite Negresse Laquelle Leur Donna du Sirop D'un flacon qu'elle tira D'une Cuve qui Était aupres D'Elle. Que, lui qui Depose, Lui Dit que l'on Disait que C'etait Elle qui avait mis Le feu; qu'elle lui repondit « Tu me Croirais dont Bien Beste d'aller mettre Le feu Chez Nous ». Et que lui ayant Encore Dit que l'on le Disait portant, Elle ne lui Repondit Rien. Et que Boudard, Et laJeunesse Étant venus Dire, a lui qui depose et audit Pierre, de s'aller Coucher En leurs Chambres, Ils y allerent Et Laisserent Le nommé Giroud, qui Etait proche Du sentinelle, qui Est Caporal De La Compagnie de Budemon Et qui Disait Estre mis En Sentinelle quoi qu'il ne fut pas De Garde, que pendant Le jour, Il vit Ledit thibault Et ladite Negresse qui Charoyaient des Effets qui avaient Eté Sauvé, appartenant a ladite francheville

4

qui y Estait presante[...] Et apres avoir Requis Sallaire, Lui avons taxé trante sols.

[signé] P. Raimbault

[signé] C. Porlier
greffier