Déposition de Marie-Louise Poirier dit Lafleur, 9e témoin, audience de 14:00, 15 avril 1734.

17

Est Comparu Marie Louïse Poirier veuve de Jean vignault, fille de Pierre poirier de lafleur habitant de l'isle peraud [île Perrot], aage de vingt huit ans demeurant En services Chez le Sieur Mailhot, Rue St Paul [...]

Depose [...] qu'elle ne peut Rien dire, au Sujet du feu, que Revenant de la priere, Elle Le vit paraistre traversant La Couverture; qu'il N'en Sortait point par Les Cheminées. Qu'elle Est Sorti de Chez Ladite demoiselle francheville huit Jour avant L'incendie a Cause de ladite Negresse qui ne voullait point La Souffrir avec Elle Et Faisait Entendre a Sa Maitresse qu'elle ferait Bien Seulle ce qui il y avait a faire a la Maison Et Ce parce qu'elle qui Depose L'empechait quelque fois de Boire de L'eau de vie Et de sortir sans permission; que ladite demoiselle francheville

18

dit, a Elle qui Depose, Lorsqu'elle Sortit, qu'elle n'aurait qu'a Revenir Lorsque ladite Negresse N'y Serait plus Lorsque les Barques dessenderaient Ce printemps pour quebec. Que ladite Negresse a plussieurs fois dit, a Elle qui depose, que Si Elle Se pouvait Jamais trouvé dans Son pays Et qu'il y Eut des Blanc, Elle Les ferait Bruler Comme des Chiens, qu'ils ne vallaient Rien, ou qu'Elle ne le pourait, qu'elle Scait qu'avant que ladite Neigresse ait fuis avec Le Nommé thibaut du Costé de la Nouvelle angleterre, Elle avait volé trois peaux de Chevreul a ladite demoiselle veuve francheville, [...] Et apres avoir Requis Sallaire Lui avons taxé quinze Sols.

[signé] P. Raimbault

[signé]C.Porlier