Projet de construction d’une prison à Montréal, 20 octobre 1717.

Il n’y avoit a Montreal pour Servir de prisons que 2 Cachots qui ont esté faites en 1709 et une ancienne maison dont les planchers, couverture et murs etoient entierement pouris et le plancher d’en bas etant tombé le printems dernier nous avons eté obligés de faire faire cette Année deux Chambres l’une pour le Geollier et l’autre pour la prison Civille et l’Année prochaine nous ferons

achever les deux autres Chambres pour servir de prisons Civilles aux officiers et une Chambre d’audiance, ce qui est indispensable. Le Sieur Chaussegros en porte le plan et nous envoyerons l’année prochaine le toisé et l’adjudication.[...]