Arthur Lismer, lettre au Dr James MacCallum, 11 octobre 1914

B. P. de Mowat, 11 oct. 1914

Cher Dr MacCallum,

Les couleurs ont été splendides cette semaine. Cette splendeur s’est toutefois atténuée après la pluie torrentielle d’hier et d’aujourd’hui qui a laissé derrière elle un ciel très venteux et la promesse d’un temps dégagé et froid. [...] Je trouve qu’il est loin d’être facile d’exprimer l’explosion des couleurs tout en gardant le paysage à l’avant-plan. — Thomson et Jackson campent en face de chez Fraser et tous deux font du bon travail et chacun a une nette influence sur l’autre -- Thomson [...] semble choisir sa matière avec grand soin et avoir un sens plus fin des couleurs que celui qui caractérisait ses toiles précédentes. [...] La matière ici est plus intime Varley et moi avons de la difficulté à nous en inspirer pour créer. et nous espérons que le résultat témoignera de nos efforts.

[...]

Veuillez agréer mes salutations les plus sincères,
Arthur Lismer