J. S. Fraser, lettre au Dr James MacCallum, 11 nov. 1917
B.P. de Mowat, Ontario
Cher Dr,
Vous devrez m’excuser de ne pas avoir écrit plus tôt mais j’ai été tellement occupé cet automne que j’arrive à peine à trouver le temps d’écrire. J’ai acheté les deux canots de Tom et les siens m’ont dit de payer avec l’argent des canots les hommes qui ont cherché le corps de Tom alors je vous retourne vos $17.50 après avoir prélevé $3.20 pour payer le ciment et le transport. Aucuns autres frais relatifs au cairn puisque ceux qui ont aidé étaient très heureux de le faire. M. et Mme Crombie sont ici encore une fois et prévoient rester tout l’hiver.
Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations distinguées,
J. S. Fraser
Source: Library and Archives Canada/Bibliotheque et Archives Canada, MG30 D284 'Tom Thomson collection', Vol. 1 Files 6, J. S. Fraser, Lettre au Dr James MacCallum, 11 novembre 1917