Ikinnelikpatolek raconte à Schwatka comment il a trouvé les navires et est monté à bord (1881)
D’un de ces Esquimaux, un vieil homme de soixante-cinq ou soixante-dix ans nommé Ikinnelikpatolek, Schwatka a appris qu’il n’avait vu qu’une seule fois un homme blanc vivant. Il était alors un petit garçon et il pêchait à la rivière Back lorsque des étrangers sont arrivés dans une chaloupe – ils étaient dix – et lui ont donné la main. Le chef se nommait "Tos-ard-e-roak", ce qui au son semblait vouloir dire "le lieutenant Back", selon Joe l’interprète. L’homme blanc suivant qu’il a vu gisait dans une grande couchette d’un gros navire pris dans la glace près d’une île à environ cinq milles franc ouest de la pointe Grant sur la péninsule Adelaide. Avec ses compagnons il a dû marcher environ trois milles sur la glace lisse pour se rendre au vaisseau. Son fils, a-t-il dit, un homme d’environ trente-cinq ans, était alors un enfant et il a indiqué un enfant de sept ou huit ans pour expliquer ce qu’il voulait dire. Environ au même moment il a remarqué les traces d’hommes blancs sur le continent; au début quatre, puis seulement trois. Ceci s’est passé lorsque les neiges printanières tombaient. Lorsque son peuple a vu que le navire était déserté depuis longtemps, ils ont commencé à se rendre à bord et ils ont emporté des morceaux de bois et de fer. Ils ont trouvé des boîtes rouges de viande fraîche avec ce qui semblait être du suif mélangé avec la viande. Plusieurs avaient été ouvertes, mais il en restait quatre qui n’avaient pas été ouvertes. Il n’y avait pas de pain. Ils ont trouvé plusieurs couteaux, fourchettes, cuillères, poêlons, tasses et assiettes et quelques livres.
