À propos des carnets et des journaux de bord
Ces sources couvrent un éventail de documents produits au quotidien dans des carnets ou sur des feuilles de papier non reliées. Ces documents ont en commun le fait qu’ils forment un commentaire en continu sur les évènements, ouvrant ainsi une fenêtre sur des observations et des réactions individuelles notées sur le moment. Ils nous rapprochent plus des évènements que les textes publiés longtemps après les faits. À titre d’exemple, le site offre notamment deux extraits des carnets de l’explorateur Charles Francis Hall qui a noté les récits d’Inuits sur le terrain. Ces extraits sont très utiles lorsqu’on les compare avec ceux inclus dans la compilation de la seconde expédition de Hall produite par J. E. Nourse et publiée 10 ans plus tard, compilation qui est reproduite en partie dans la sous-section « Livres » des Archives.