Prononcé de la sentence de James Donnelly pour le meurtre de Farrell
Enquête ouverte aujourd'hui par proclamation en ce jour [mardi?] lundi 14, 1858.
La Reine c. James Donnelly
[…] Le jury a rendu un verdict de culpabilité. Le coupable est condamné à être incarcéré à la prison [d’où?] il sortira alors le l. 14 septembre prochain pour se rendre au lieu d’exécution pour y être pendu par le cou jusqu'à ce que mort s’ensuive. […]
Source: J.J. Talman Regional Collection, University of Western Ontario Archives, Donnelly Family Papers, Box 4877, File 3, Unknown, Sentence for James Donnelly for Murder of Patrick Farrell, mai 14, 1858.