L’affaire des Donnelly et de la vache de Thompson, 1879
William Thompson a déclaré sous serment. Je vis dans le canton de Biddulph sur le lot 17 dans la concession 6. J’ai perdu une de mes vaches […] Je suis ensuite allé trouver maître Stanley et lui ai demandé un mandat de perquisition pour fouiller les sections de la ferme des Donnelly. J’avais une bonne raison de soupçonner les Donnelly.
Je suis entré sur la propriété de Donnelly près de la clôture de la pension […] Donnelly ne m’a rien dit en aucun moment, John Donnelly a dit qu’il n’y avait pas de vache volée chez lui, mais que nous pouvions fouiller les lieux [nous-mêmes] […]
(Signé) William Thompson
Source: J.J. Talman Regional Collection, University of Western Ontario Archives, Donnelly Family Papers, B4877, File 28, Unknown, Donnellys and the Thompson Cow Case, septembre 27, 1879.