Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson 1875-8
p. 713
10 sept. 1877
L’hon. O Mowat
Procureur général, Toronto
Procureur général, Toronto
Monsieur,
Objet : affaire John Regan.
Le coroner Gunn d’Ailsa Craig m’a demandé d’assister à l’enquête ajournée qui se tiendra mercredi prochain à Lucan. Une plainte a été portée devant W K Atkinson juge de paix accusant Mary Regan et James Hogan du meurtre dudit John Regan. Les deux parties ont été arrêtées. Une analyse de l’estomac a été faite par le Dr Ellis et de la strychnine a été trouvée. Dans ces circonstances, je présume que je dois assister à l’enquête ajournée, et j’ai l’intention de le faire. J’aimerais avoir votre autorisation d’y assister.
Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations distinguées,
Chas Hutchinson, procureur local
Source: J.J. Talman Regional Collection, University of Western Ontario Archives, Donnelly Family Papers, B4878, File 8, Charles Hutchinson, Charles Hutchinson Letter Book, 10 September 1877, septembre 10, 1877.