Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 1875-8
p 930

29 mars 1878

Mon cher Glass, La Reine c. Donnelly
Les témoins au criminel ne sont payés qu’après la fin du procès, une fois que les témoins de la Couronne sont payés sur la recommandation de l’avocat de la Couronne et l’ordonnance du juge. Bien sûr je ne peux pas obtenir d’argent pour un tel usage, sauf de la façon habituelle. Si le juge décrète qu’ils doivent être payés, après le procès, ils seront alors payés. J’entreprendrai ensuite de lui présenter l’affaire.

Bien à vous,
Chas Hutchinson procureur local

Me D Glass, c.r.