Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 1880-81
p. 107
7 mai 1880
Monsieur,
La Reine c. Carroll et autres
[…] Je vous envoie une lettre de Wm. Donnelly avec ce qui semble être une suggestion un peu farfelue. Je souhaite que l’on puisse faire quelque chose pour le pauvre homme. Quoi qu’il en soit, il doit quitter Lucan pour sa propre sécurité, même s’il est peut-être mieux qu’il y demeure pour les besoins de la [poursuite]. Il est vif d’esprit et pourrait découvrir quelque chose. J’imagine qu’il ne pense qu’au meurtre. Je réponds à ses lettres sur un ton apaisant. […]
Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations distinguées,
Charles Hutchinson
A. E. Irving, c.
Source: J.J. Talman Regional Collection, University of Western Ontario Archives, Donnelly Family Papers, B4878, File 13, Charles Hutchinson, Charles Hutchinson Letter Book, mai 7, 1880.