Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson, 1880-81
p. 537
7 février 1881
Me J.G. Scott
Monsieur,
La Reine contre Carroll
Il s’est produit ici une regrettable erreur judiciaire. Personne ne doute de la culpabilité de Carroll, pas même, j’en suis sûr, le jury qui l’a acquitté. Le résultat confirme le bien-fondé de notre proposition en faveur du renvoi de la cause devant une autre juridiction. […] C’est une bien malheureuse affaire qui ne manquera pas de causer du tort et très probablement de nouvelles effusions de sang. [...]
Veuillez agréer, Monsieur, mes très distinguées salutations,
Charles Hutchinson, procureur local
Source: J.J. Talman Regional Collection, University of Western Ontario Archives, Donnelly Family Papers, B4878, File 15, Charles Hutchinson, Charles Hutchinson Letter Book, février 7, 1881.