CRIME À LUCAN.

La première dépêche concernant la tentative d’incendie d’une grange à Lucan donnait l’impression que les Donnelly avaient été pris en flagrant délit. Cette nouvelle avait été saisie au vol par certains de nos confrères, qui parlent déjà de la récente arrestation comme étant susceptible d’influencer le jury dans tous les autres procès éventuels des personnes accusées des meurtres des Donnelly, commis il y a près de deux ans. Nous n’avons pas l’intention de discuter de l’un ou l’autre procès à ce moment. Mais il faut tout simplement juger les deux cas de façon distincte et complètement séparée. En fait, les Donnelly ne se trouvaient pas sur les lieux lors de la tentative d’incendie de la grange et, quoi qu’il advienne, il n’y a pas pour le moment plus de preuves contre eux que contre tout autre citoyen du Dominion. Et même s’ils avaient été pris en train de commettre le plus ignoble des crimes, cela ne justifierait en rien le meurtre des femmes et des personnes âgées il y a deux ans.

Que chaque cause soit jugée distinctement.