Women’s work: a seamstress.
1
  The Year seventeen hundred Sixteen The twenty-sixth Day of February
[...]
Interrogated as to her name, surname, status and Residence
  [...]
Interrogated as to her name, surname, status and Residence
Stated to be named magdeleyne arrivé, widow of Jean Guionnet previously a 
    Bourgeois of This city, aged forty-six years or Approximately Residing In 
    the aforesaid House, Earning her living ordinarily by Sewing.
    [...] 
Source: Archives nationales du Québec, Centre de Montréal, Procès pour vol d'argent chez le trésorier de la Marine, TL 4 S1, 1864, Juridiction royale de Montréal, Declaration by Madeleine Arrivé, February 19, 1716.
          
    

