Employment of Angélique Vignaud, 8 years of age, as servant and domestic, 15 December 1736.
by Sr mailhiot and his wife
Appearing before the undersigned Royal notaries of the Jurisdiction of Montreal, therein residing, was present Louise heleine Poirier, widow of Jean Baptiste vignaud inhabitant of Isle Perrault, domestic Servant of Sieur françois Mailhiot, bourgeois Merchant of this city and residing on Rue St Paul, Who by the presents has voluntarily Placed her daughter angelique vignaud, approximately eight years of age, in the employment of the said sieur mailhiot And dame Charlotte Gamelin his Spouse who have accepted her, Until the Full age of twenty years, and promises during the said period of time to have her said daughter work at the house of the Said Sieur and dame Mailhiot As a Domestic servant and without the possibility of leaving their service under whatever pretext, under penalty of all expenses, Damages and dues, And In the event that her said daughter leaves their said service, she is obliged to have Her return to the Said Sieur and dame Mailhiot to complete her time there, And the Said Sieur and dame Mailhiot Promise and Together commit to nourish, Lodge and Keep the said Angélique vignaud Until the age of twenty years
[signed]Gaudron De Chevremont